Sunday, March 9, 2008

Barack Hussein Obama, Benjamin Franklin & Patriotism vs. Anti-Semitism


We have previously made reference to the facts concerning Senator Barack Obama's religious identity. Juan Cole, author of Napoleon's Egypt: Invading the Middle East and President of the Global Americana Institute, offers useful illumination on the matter of names with Semitic roots:









I want to say something about Barack Hussein Obama's name. It is a name to be proud of. It is an American name. It is a blessed name. It is a heroic name, as heroic and American in its own way as the name of General Omar Nelson Bradley or the name of Benjamin Franklin. And denigrating that name is a form of racial and religious bigotry of the most vile and debased sort.

[...]

Christian, Western heroes have often been bequeathed Middle Eastern names. Rodrigo Diaz de Vivar, the medieval Spanish hero, carried the name El Cid, from the Arabic al-Sayyid, "the lord."

[...]

Barack is a Semitic word meaning "to bless" as a verb or "blessing" as a noun. In its Hebrew form, barak, it is found all through the Bible. It first occurs in Genesis 1:22: "And God blessed (ḇāreḵə ) them, saying, Be fruitful, and multiply, and fill the waters in the seas, and let fowl multiply in the earth."

[...]

Now let us take the name "Hussein." It is from the Semitic word, hasan, meaning "good" or "handsome." Husayn is the diminutive, affectionate form. Barack Obama's middle name is in honor of his grandfather, Hussein, a secular resident of Nairobi. Americans may think of Saddam Hussein when they hear the name, but that is like thinking of Stalin when you hear the name Joseph. There have been lots of Husseins in history, from the grandson of the Prophet Muhammad, a hero who touched the historian Gibbon, to King Hussein of Jordan, one of America's most steadfast allies in the 20th century. The author of the beloved American novel, The Kite Runner, is Khaled Hosseini.

[...]

It is worth pointing out that John McCain's adopted daughter, Bridget, is originally from Bangladesh. Since Hussein is a very common name in Bangladesh, it is entirely possible that her birth father or grandfather was named Hussein. McCain certainly has Muslim relatives via adoption in his family. If Muslim relatives are a disqualification from high office in the United States, then McCain himself is in trouble.

[...]

The other thing to say about grandfathers named Hussein is that very large numbers of African-Americans probably have an ancestor ten or eleven generations ago with that name, in what is now Mali or Senegal or Nigeria. And, since so many thousands of Arab Muslims were made to convert to Catholicism in Spain after 1501, many Latinos have distant ancestors named Hussein, too. In fact, since there was a lot of Arab-Spanish intermarriage, and since there was subsequent Spanish intermarriage with other European Catholics, more European Americans are descended from a Hussein than they realize. The British royal family is quite forthright about the Arab line in their ancestry going back to Andalusia.Obama, being a cousin of Dick Cheney on one side and having relatives in Kenya on the other, is just more and more typical of the 21st century United States.

[...]

Gen. Omar Bradley, who bore a Semitic, Muslim first name, and shared it with the second Caliph of Sunni Islam, was the hero of D-Day and Normandy, of the Battle of the Bulge and the Ruhr.

[...]

Let us take Benjamin Franklin. His first name is from the Hebrew Bin Yamin, the son of the Right (hand), or son of strength, or the son of the South (yamin or right has
lots of connotations). The "Bin" means "son of," just as in modern colloquial Arabic. Bin Yamin Franklin is not a dishonorable name because of its Semitic root. By the way, there are lots of Muslims named Bin Yamin.

[...]

James Madison, James Monroe and James Polk all had a Semitic first name, derived from the Hebrew Ya'aqov or Jacob, which is Ya`qub in Arabic. It became Iacobus in Latin, then was corrupted to Iacomus, and from there became James in English.

3 comments:

Anonymous said...

I do not believe your definition is accurate. The name Barak (though not usually spelled with a c)is somewhat popular in Israel, and it actually means flash of light, or lightning. Baruch means blessing, slightly different from Barak. It's possible that other languages have this name too. But in Hebrew, this name does not mean blessing.

B. Gutsch said...

Actually Obama's real first name is Barry.

Theway2k said...

The "anonymous" first commenter busts the bubble on Barack and finds the Jewish Semitic Baruch (which is actually a name in the Christian Apocrypha still followed by many Catholics and some Anglicans).

Old Juan's fatal mistake is in offering Semitic derivations to English names.

Western Culture owes its heritage to Judeo/Christianity. So DUH! Many Jewish Semitic names are transliterated into Indo-European names. The point is the European names are Christianized not Mohammedanized.

In the 21st century Barack Hussein Obama is as Arabic/Islamic as apple pie is American and the Cross is Christian.

Template Designed by Douglas Bowman - Updated to Beta by: Blogger Team
Modified for 3-Column Layout by Hoctro